Đúng là phải xài were killed.
Nếu đây là một câu: 32 students (chủ ngữ) killed in bus accident -> thiếu động từ làm vị ngữ
-> 32 students (chủ ngữ) were killed (động từ vị ngữ) in bus accident
Nhưng nếu đây là một mệnh đề: 32 students (which were) killed in bus accident have been commemorated (32 học sinh những người người mà đã mất trong vụ tai nạn xe buýt đã được tưởng niệm)