| Trợ từ |
- Lúng túng như gà mắc tóc.
- Lôi thôi như cá trôi xổ ruột.
| Thán từ |
- Trâu ơi ta bảo trâu này
Trâu ra ngoài ruộng trâu cày với ta.
- Hỡi cô tát nước bên đàng
Sao cô múc nước pên đàng đổ đi.
| Thái từ |
- Bầm ơi sớm sớm chiều chiều
Thương con bầm chớ lo nhiều bầm nghe.
- Nghĩa chàng nhớ mãi chàng ơi
Nhớ chàng như nước hồ vơi lại đầy.
| Nói quá |
- Râu tôm nấu với ruột bầu
Chồng chan, vợ húp gật đầu khen ngon.
- Bao giờ cây cải làm đình
Gỗ lim làm ghém thì mình lấy ta.