1, Giải nghĩa các thành ngữ:
- Ông nói sấm bà nói chớp: tức là mỗi người nói một chuyện, không chung chủ đề với nhau, không cần biết đối phương nói gì mà cứ mạnh ai người nấy nói.
--> Phương châm quan hệ
- Đi thưa về trình: thể hiện sự lễ phép của người nói, đi cũng báo mà về cũng báo.
--> Phương châm lịch sự