a) Câu phủ định: " Ngục trung vô tửu diệc vô hoa "
→ Cách nói khoa trương nhưng thực chất là nhấn mạnh cái không bao giờ có đối với người tù trong hoàn cảnh ấy.
- Câu nghi vấn " Đối thử lương tiêu nại nhược hà ? "
→ Tâm hồn lãng mạn kết hợp chất thi sĩ đã bị rung động trước cảnh đêm trăng đầy quyến rũ và thơ mông.
b) Cặp từ đồng nghĩa: " hướng - khán "
→ Hai hành động " ngắm - nhòm " đều có nghĩa tương đương nhau, để cho ta biết hai người bạn tri kỉ đã tự chủ động tìm đến nhau trong hoàn cảnh tăm tối nhất.