Cấu trúc Quá đến nỗi mà có 2 dạng:
- Dạng 1: so...that
- Dạng 2: such...that
VD dạng 1 so...that:
+ The weather is so cold that the water is freeze.
Trans: thời tiết quá lạnh đến nỗi nước đóng băng.
+ She is so tall that those clothes can hardly fit her.
Trans: cô ấy quá cao đến nỗi đống dôd kia khó mà vừa với cô ấy.
VD dạng 2 such...that:
+ It was such bright color that my eyes feel tired when looking at it.
Trans: màu đấy quá chói đến nỗi mắt tôi thấy mỏi khi nhìn nó.
+ She is such a beautiful girl that everyone likes her.
Trans: cô gái ấy thật là đẹp đến nỗi ai cũng phải nhìn cô.
- Thieukhue -
