Dịch nghĩa:
John thường viết thư về nhà mỗi tuần một lần khi anh ở nước ngoài.
A. John không viết thư về nhà mỗi tuần một lần nữa.
B. John thích được viết thư về nhà mỗi tuần khi anh ấy ở nước ngoài.
C. John không bao giờ quên viết một lá thư hàng tuần về nhà khi anh ấy ở nước ngoài.
D. Khi anh ấy ở nước ngoài, anh ấy nhớ viết thư về nhà mỗi tuần.
Vậy chọn câu A là hợp lí và gần nghĩ với câu hỏi nhất.