-cho đến thế kỉ XVII , Tiếng Việt đã phong phú và trong sáng . Một số giáo sĩ phương Tây , trong đó có giáo sĩ A-lếc-xăng-đơ Rốt là người đóng góp quan trọng, đã dùng chữ cái La-tinh để ghi âm Tiếng Việt và sử dụng để truyền đạo .
- vì người Việt chưa quen chữ Quốc Ngữ , Chúa Trịnh và Nguyễn ngăn cấm truyền đạo thiên chúa.
-Vì đây là chữ viết tiện lợi, dễ phổ biến và khoa học.