Mai's mum: What are you doing, Mai?
Mai: I'm preparing for a trip to the Temple of Literature and the Imperial Academy.
Mai's mum: Oh, I see. You know that it's a famous historic and cultural place.
Mai: Of course, Mum.
Mai's mum: Did you know that it was started in the 11th century? The Imperial Academy is considered the first university in Viet Nam.
Mai: Yeah, we learned about that in school. Mum, this is the list of the things I plan to take with me.
Mai's mum: Let me have a look. ... You definitely don't need an umbrella. It's winter and there's not much rain.
Mai: Will it be cold?
Mai's mum: Yes, it's a good idea to take warm clothes.
Mai: I see.
Mai's mum: The Temple of Literature is a beautiful place. It's surrounded by trees and contains many interesting things. You'd better take the camera.
Mai: I will, Mum.
Dịch:
Mẹ của Mai: Con đang làm gì vậy Mai?
Mai: Tôi đang chuẩn bị cho một chuyến đi đến Văn Miếu và Học viện Hoàng gia.
Mẹ của Mai: Ồ, tôi hiểu rồi. Bạn biết rằng đó là một địa điểm lịch sử và văn hóa nổi tiếng.
Mai: Tất nhiên rồi, Mẹ.
Mẹ của Mai: Bạn có biết rằng nó được bắt đầu từ thế kỷ 11 không? Học viện Hoàng gia được coi là trường đại học đầu tiên của Việt Nam.
Mai: Vâng, chúng tôi đã học về điều đó trong trường học. Mẹ ơi, đây là danh sách những thứ con định mang theo.
Mẹ của Mai: Để tôi xem thử. ... Bạn chắc chắn không cần ô. Đó là mùa đông và không có nhiều mưa.
Mai: Sẽ lạnh chứ?
Mẹ của Mai: Vâng, đó là một ý kiến hay để mặc quần áo ấm. Mai: Ra vậy. Mẹ Mai: Văn Miếu là một nơi đẹp. Nó được bao quanh bởi cây cối và ẩn chứa nhiều điều thú vị. Tốt hơn là bạn nên cầm máy ảnh.
Mai: Con sẽ làm mẹ.
HỌC TỐT!!
(Xin hay nhất ạ!)
#Master