Currently, the issue of environmental pollution is a hot topic in the newspapers and has received a lot of attention from the people. In particular, the problem of water pollution in Vietnam has been becoming more and more serious. Through the media, we can easily see images, as well as articles reflecting on the current state of the environment. Although departments and unions strive to protect the environment, protect water resources, ... it seems that it is not enough to improve the pollution situation which is becoming more and more serious. The planning status of urban areas has not been associated with the issue of waste treatment, wastewater treatment ... still exists, so in big cities, industrial parks, urban areas, ... Environmental pollution is at an alarming level. Many people think that what they do is too small, not enough to harm the environment. Some people think that protecting the environment is the responsibility of the state and the authorities ... while others think that the environment is polluted, whatever they do, "doesn't work." , and environmental pollution does not affect us much. And it is these thoughts that will significantly affect the education and environmental protection thinking of the younger generations. In short, the environmental pollution in Vietnam is serious but it can still be saved if every citizen can contribute their efforts to protect the environment. Let's chant the slogan "For the green environment - clean - beautiful" and also for our own lives as well as the generations to come.
Dịch : Hiện nay, vấn đề ô nhiễm môi trường đang là chủ đề nóng trên các mặt báo và nhận được rất nhiều sự quan tâm của người dân. Trong đó, đặc biệt là vấn đề ô nhiễm nguồn nước ở Việt Nam đã và đang ngày càng trở nên nghiêm trọng hơn. Thông qua các phương tiện truyền thông, chúng ta có thể dễ dàng thấy được các hình ảnh, cũng như các bài báo phản ánh về thực trạng môi trường hiện nay. Mặc dù các ban ngành, đoàn thể ra sức kêu gọi bảo vệ môi trường, bảo vệ nguồn nước,... nhưng có vẻ là chưa đủ để cải thiện tình trạng ô nhiễm ngày càng trở nên trầm trọng hơn. Tình trạng quy hoạch các khu đô thị chưa gắn liền với vấn đề xử lý chất thải, xử lý nước thải... vẫn còn tồn đọng nên tại các thành phố lớn, các khu công nghiệp, khu đô thị,...ô nhiễm môi trường đang ở mức báo động. Nhiều người cho rằng những việc mình làm là quá nhỏ bé, không đủ để làm hại môi trường. Một số người lại cho rằng việc bảo vệ môi trường là trách nhiệm của nhà nước, của các cấp chính quyền...trong khi số khác lại nghĩ rằng việc môi trường đã bị ô nhiễm thì có làm gì cũng "chẳng ăn thua", và ô nhiễm môi trường cũng không ảnh hưởng đến mình nhiều. Và chính những suy nghĩ này sẽ ảnh hưởng không nhỏ đến việc giáo dục cũng như tư duy bảo vệ môi trường của các thế hệ trẻ về sau. Tóm lại, tình trạng ô nhiễm môi trường ở Việt Nam tuy nghiêm trọng nhưng vẫn còn có thể cứu vãn nếu mỗi người dân biết góp sức của mình, chung tay bảo vệ môi trường. Hãy hô vang khẩu hiệu "Vì môi trường xanh - sạch - đẹp" và cũng là vì cuộc sống của chính chúng ta cũng như các thế hệ sau.
