35. I wish that I had kept in touch with Brian when I was in Dublin .
regret có 2 TH : (1) regret to v : báo tin xấu
(2) regret V-ing : hối tiếc vì đã làm /ko làm ( regret not contacting)
Tạm dịch : Tôi hối tiếc vì đã ko giữ liên lạc với Brian khi ở Dublin
--> Tôi ước tôi đã giữ liên lạc với Brian khi ở Dublin ( I wish ...)
Do regret (not) V-ing : hối tiếc vì đã ko làm = wish quá khứ ( when I was in Dublin)
--> S + wish(es nếu số ít ) + S + had V3 ( dùng quá khứ hoàn thành vì wish cũng khá giống if 3 , mong ước trái với hiện thực ở quá khứ )
Cụm keep in touch with = contact : Giữ liên lạc với ai đó.
36 . Chú ý key words completely different : hoàn toàn khác nhau
--> Có cụm : There is no comparison between A and B : Không có sự so sánh giữa 2 cái gì đó ( comparison : sự so sánh )
À mà cái này làm mình nghĩ đến 1 cụm là have nothing in common : Ko có điểm chung =completely different.
-->There is no comparison between these two kinds of music .
37. I don't know what made Sarah leave so suddenly
Cái này là cụm rồi nên mình cũng ko biết giải thích làm sao
For instance : You can ask someone why they chose to do something with the phrase "What made you ... ? ( leave , do something ,etc..).
38. Would you mind taking care of my cat while I'm away on holiday ?
take care of = look after : chăm sóc
sau mind + V-ing --> taking
Bạn cũng có thể dùm care for --> would you mind caring for my cat ... cũng được
Thật ra tiếng anh synonym rất nhiều , nhất là phần rewrite này , nên bạn có thể thay thế cụm này = cụm khác cũng đc . Hy vọng giúp được bạn .
