Cá nhụ cá chim cùng cá đé,
Cá song lấp lánh đuốc đen hồng,
Cái đuôi em quẫy trăng vàng choé.
- Thủ pháp liệt kê kết hợp với sự phối sắc tài tình qua việc sử dụng các tính từ chỉ màu sắc "đen, hồng, vàng..." đã tạo nên một bức tranh sơn mài nhiều màu sắc.
- Mỗi loại cá là một màu sắc, kiểu dáng, tất cả làm nên sự giàu đẹp của biển cả quê hương. Nó như một hội rước đèn trong lòng biển đêm.
- Mỗi khi cá quẫy đuôi trăng như vàng hơn, rực rỡ hơn, biển cả như sống động hẳn lên.
- Mỗi loài cá ở đây là bức tranh kí họa thần tình. Chúng không chỉ là sản phẩm vô tri được đánh bắt bởi bàn tay con người.
- Với những người ngư dân, cá là "bạn", là "em" là niềm cảm hứng cho con người lao động và cũng chính là đối tượng của thơ ca.
- Cảnh đẹp không chỉ ở màu sắc, ánh sáng mà còn ở âm thanh. Nhìn bầy cá bơi lội, nhà thơ lắng nghe tiếng sóng vỗ rì rầm.
Đêm thở: sao lùa nước Hạ Long.
- Bằng nghệ thuật ẩn dụ kết hợp nhân hóa biển như một sinh thể sống động. Tiếng sóng vỗ dạt dào dâng cao hạ thấp là nhịp thở của biển. Đó là sự sáng tạo mới lạ trong nghệ thuật của Huy Cận
