Tóm tắt 4-5 dòng:
Tam Cam is a Vietnamese folk tale that Tam is the main character. She always puts up with the heartless and difficulties when she lives with her step mother and step sister. One day, the prince catches the shoe that Tam loses and decides to open a party for all women try out it. Tam is fit with it and marry with prince. Although, Cam and her mother are always find the way to kill Tam, she and prince find out each other and they live happily together forever.
Translate:
Tấm Cám là một truyện dân gian Việt Nam mà Tấm là nhân vật chính. Cô luôn phải chịu đựng trước những sự vô tâm và sự khó khăn khi phải sống cùng mẹ kế và chị kế. Một ngày nọ, hoàng tử bắt được chiếc giày mà Tâm làm mất và quyết định mở một bữa tiệc cho tất cả phụ nữ đi thử nó. Tấm vừa với chiếc giày này và kết duyên với hoàng tử. Mặc dù, mẹ con Cám luôn luôn tìm mọi cách để giết hại Tấm nhưng nàng và hoàng tử lại tìm thấy nhau và họ sống hạnh phúc bên nhau mãi mãi.
Tóm tắt chi tiết:
Tam Cam is a Vietnamese folk tale that is very popular with everyone, especially is Vietnamese. Tam ,who is a kind, humble girl, is the main character in the this story. She lives with her step-mother and step-sister - Cam. Although she has to do all works in the house, the step-mother and sister still hate her and don't get along with her. One day, Tam carelessly loses the shoe that the fairy gives her on the river. Fortunately, the prince comes across and catches it. Then, he opens a party for all the women come and try out the shoe. If any woman is fit with it, she will be wife of prince. Cam and her mother also come this party and let Tam at home to classify the rice and paddy. This time, the birds come and help her so that she can attend the party and marry with the prince. However; Cam and her mother are always find the way to kill Tam. So that she has to reincarnate again and again: Vang Anh bird, weaving looms, and Gold Apple. Finally, Tam and prince find out each other , they live happily together forever and Cam with her mother are punished strictly.
Translate:
Tấm Cám là một truyện dân gian Việt Nam rất được lòng mọi người, đặc biệt là người Việt Nam. Tấm, một cô gái tốt bụng, khiêm tốn, là nhân vật chính trong câu chuyện này. Cô sống với mẹ kế và chị kế - Cám. Dù phải làm mọi công việc trong nhà nhưng mẹ kế và chị gái vẫn ghét bỏ, không hòa thuận với cô. Một hôm, Tấm bất cẩn đánh mất chiếc giày mà nàng tiên tặng trên sông. May mắn thay, hoàng tử tình cờ bắt gặp và bắt được nó. Sau đó, anh ấy mở một bữa tiệc cho tất cả phụ nữ đến và thử giày. Nếu bất kỳ người phụ nữ nào phù hợp với nó, cô ấy sẽ là vợ của hoàng tử. Hai mẹ con Cám cũng đến dự tiệc này và để Tấm ở nhà phân loại thóc ra thóc, gạo ra gạo. Lần này, những con chim đến và giúp cô ấy để cô ấy có thể tham dự bữa tiệc và kết hôn với hoàng tử. Tuy vậy; Mẹ con Cám luôn tìm mọi cách để giết Tấm. Đến nỗi nàng phải tái sinh nhiều lần: chim Vàng Anh, khung cửi dệt vải, quả Thị. Cuối cùng, Tấm và hoàng tử cũng tìm ra nhau, họ sống hạnh phúc bên nhau mãi mãi và Cám cùng mẹ thì bị trừng phạt nghiêm khắc.
