a, Trong các câu trên, từ chín `(1)` được hiểu theo nghĩa gốc còn chín `(2)` và `(3)` hiểu theo nghĩa chuyển.
- Chín `(1)`: chỉ sự trưởng thành tăng lên về kích thước, có thể thu hoạch được của một sự vật.
- Chín `(2)` ý chỉ độ tuổi, lứa tuổi của đối tượng được nhắc đến đủ để làm đám cưới.
- Chín `(3)` ý chỉ thái độ ngại ngùng, e dè, xấu hổ của đối tượng.
b, Từ " chín " trong bài ca dao dưới cũng được coi là hiện tượng chuyển nghĩa như các câu đã cho vì:
- Chín `(1)` ( nói chín ) được hiểu là những suy nghĩ thật chắc chắn, đúng đắn và vô cùng kiên quyết.
- Chín `(2)` ( làm chín ) được hiểu là việc làm dở dang, không được hoàn thiện và đầy đủ như những gì mình đặt ra.
