- Em liên tưởng đến bài SÔNG NÚI NƯỚC Nam.
- Phiên âm :
Nam quốc sơn hà nam đế cư
Tiệt nhiên định phận tại thiên thư
Như hà nghịch lỗ lai xâm phạm
Nhữ đẳng hành khan thủ bại hư.
- Dịch âm:
Sông núi nước nam vua nam ở
Rành rạch sách trời chia xứ sở
Cớ sao lũ giặc phạm đến đây
Chúng may nhất định phải tan vỡ.
- Tác giả : Lý Thường Kiệt
Câu 2: Chủ đề bài thơ: Ý chí kiên cường quyết bảo vệ đất nước của nhân dân ta.