- Nội dung của 4 câu đầu của bài thơ Qua Đèo Ngang Bà Huyện Thanh Quan là
+ Phác họa bức tranh thiên nhiên với núi đèo bát ngát hoặc Sơn thấp thoáng có sự sống của con người.
- Khung cảnh ấy được gợi lên thông qua những chi tiết là
+ Dưới núi tiều vài chú
+ Bên sông chợ mấy nhà
+ Cỏ cây chen lá, lá chen hoa