Nghệ thuật liệt kê. Tác giả liệt kê một loạt những đồ vật nhân tạo có trong vườn bách thú như : hoa, cỏ, cây, dải nước đen giả suối, dăm vừng lá,... Với nghệ thuật này, nhà thơ đã cho thấy vườn bách thú thực chất là một địa điểm bắt chước của rừng xanh. Dù đã cố làm cho nó giống một khu vườn thật nhưng thực chất, đây chỉ là một địa điểm làm lại theo rừng già . Trong mắt con hổ, những thứ này thật tầm thường, giả dối và nó càng làm tăng thêm nỗi đau bị giam cầm , bị mất tự do của con hổ.