Say là nói nhưng trong nhiều ngữ cảnh và kiểu câu khác nhau thì nó phải có nghĩa thích hợp với câu đó
Nên ta dịch câu này là : Đồng hồ của tôi
báo 8h sáng.
Nếu dịch là nói thì đồng hồ sao mà nói được :))
Vậy tùy vào từng câu từng ngữ cảnh dịch cho hợp lí.