“the tribes of Yellow Emperor rose to power on the plains of Guanzhong and merged with Yan Emperor's tribes following the battle of Banquan” nghĩa là
"các bộ lạc của Hoàng Đế lên nắm quyền trên vùng đồng bằng của Guanzhong và hợp nhất với các bộ lạc của Yan Emperor's sau trận chiến Banquan"
từ vựng:
tribes: các bộ lạc
Yellow Emperor: hoàng đế
rose to power: lên nắm quyền
plains: đồng bằng
merged: hợp nhất
battle: trận chiến