To Be On diễn tả ý gì trong tiếng Việt
- Nói về một sự kiện, một buổi biểu diễn, một công việc… đang được diễn ra hoặc được tổ chức.
Ví dụ: Is the party still on? (Bữa tiệc vẫn đang còn diễn ra chứ?).
- Nói về việc biểu diễn, hoặc có mặt trên sân khấu.
Vì dụ: Who’s on next? (Ai muốn là người tiếp theo lên sân khấu nào?).
We’re on after the band. (Sau khi ban nhạc đó biểu diễn xong là đến lượt chúng tôi đấy).
- Nói về việc nấu ăn.
Ví dụ: Are the potatoes on? (Khoai tây vẫn còn đang nấu sao?).
Idiom (Thành ngữ):
You’re on: Dùng để nói về việc chấp nhận một lời cá cược hoặc một lời thách thức.