Kim Lân không đặt tên truyện là "Làng Chợ Dầu" mà đặt là "Làng" vì làng Chợ Dầu chỉ là một địa danh cụ thể ( là ngôi làng của nhân vật ông Hai trong truyện). Nó chỉ có ý nghĩa hẹp. Còn "Làng" co ý nghĩa khái quát, chỉ làng xóm, quê hương nói chung. Dụng ý của tác giả khi đặt là "Làng" là muốn nói tới một vấn đề mang tính khái quát, phổ biến ở khắp các làng quê, ở mọi nông dân trong thời kì kháng chiến chống Pháp. Vì vậy nhan đề "Làng" có sức khái quát sâu rộng. Hơn nữa nó còn góp phần bộc lộ chủ đề tác phẩm: Ca ngợi tình yêu làng quê tha thiết của người nông dân trong kháng chiến chống Pháp.