Bài làm
Ha Noi, 8th of Octorber 2021
Dear Ann,
Hi Ann,I met you in my summer vacation to England,remember? You was ask my about my country and then today I'll introduce Vietnam to you.
Vietnam has an area of 331,212 km², the land border is 4,639 km long, the coastline stretches for 3,260 km, the population is estimated at 98 million people with 54 ethnic groups in which the Kinh people make up the majority. The capital of Vietnam is Hanoi city, the populous city is Ho Chi Minh City in Vietnam which claims sovereignty over two disputed geographical features in the East Sea, the Hoang Sa and Truong Sa archipelagoes. Researches and archaeological excavation evidence show that the territory of Vietnam has been inhabited by humans since the Paleolithic era. Ancient Vietnamese history began with the state of Van Lang and then Au Lac, centered on the Midlands and Red River Delta and neighboring coastal areas. Au Lac was annexed by the Trieu Dynasty from the North in the early 2nd century BC, after which, Vietnam became part of the Chinese feudal dynasties for more than a millennium. The independent monarchy was re-established here with King Ngo Quyen – after he won a decisive victory over the Southern Han forces at the Battle of Bach Dang in 938. This event paved the way for successive independent dynasties. and throughout the period of medieval history, this country not only won the wars of invasion from the north but also gradually expanded to the south. The last Northern colonial period began when the Ming Dynasty (China) defeated the Ho Dynasty in 1407 and ended in 1427 after the victory of the Lam Son insurgent army led by King Le Loi.
That's my country,how about yours country?
Your friends,
Kiet
Dịch
Hà Nội, ngày 8 tháng 10 năm 2021
Ann thân mến,
Chào Ann, tôi gặp bạn trong kỳ nghỉ hè ở Anh, nhớ không? Bạn đã hỏi tôi về đất nước của tôi và hôm nay tôi sẽ giới thiệu Việt Nam với bạn.
Việt Nam có diện tích 331,212 km², đường biên giới trên đất liền dài 4,639 km, bờ biển kéo dài 3.260 km, dân số ước tính 98 triệu người với 54 dân tộc anh em, trong đó dân tộc Kinh chiếm đa số. Thủ đô của Việt Nam là thành phố Hà Nội, thành phố đông dân là thành phố Hồ Chí Minh của Việt Nam, nơi tuyên bố chủ quyền đối với hai đối tượng địa lý đang tranh chấp ở Biển Đông là quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa. Các nghiên cứu và bằng chứng khai quật khảo cổ học cho thấy lãnh thổ Việt Nam đã có con người sinh sống từ thời đại đồ đá cũ. Lịch sử cổ đại Việt Nam bắt đầu với nhà nước Văn Lang và sau đó là Âu Lạc, tập trung vào vùng Trung du và đồng bằng sông Hồng và các vùng ven biển lân cận. Nước Âu Lạc bị nhà Triệu thôn tính từ phương Bắc vào đầu thế kỷ thứ 2 trước Công nguyên, sau đó, Việt Nam trở thành một phần của các triều đại phong kiến Trung Quốc trong hơn một thiên niên kỷ. Chế độ quân chủ độc lập được tái lập tại đây với vua Ngô Quyền - sau khi ông giành chiến thắng quyết định trước quân Nam Hán trong trận Bạch Đằng năm 938. Sự kiện này mở đường cho các triều đại độc lập liên tiếp. và trong suốt thời kỳ lịch sử trung đại, đất nước này không chỉ chiến thắng trong các cuộc chiến tranh xâm lược từ phía bắc mà còn từng bước mở rộng về phía nam. Thời kỳ Bắc thuộc cuối cùng bắt đầu khi nhà Minh (Trung Quốc) đánh bại nhà Hồ vào năm 1407 và kết thúc vào năm 1427 sau chiến thắng của nghĩa quân Lam Sơn do vua Lê Lợi chỉ huy.
Đó là đất nước của tôi, còn đất nước của bạn thì sao?
Bạn của bạn,
Kiệt
Xin hay nhất ak
Ờm viết thư cho người nước ngoài thì chắc phải viết bằng tiếng anh nhỉ nhưng mà cho một đoạn tiếng việt cho chắc.