Lan : Quyển sách cậu đang đọc của ai thế ?
Hoa : Cuốn sách này hay lắm ! Mẹ tớ mua tốn nhiều tiền lắm đấy ! ( vi phạm phương châm quan hệ )
Lan : Cuốn sách này có bìa đẹp thật ! Không biết nó được làm bằng gì nhỉ ?
Hoa : Chắc là bằng bìa nên nó cứng đấy ! ( vi phạm phương châm về chất )
Lan : Nhìn mắt mà đoán được bìa ư ? ( vi phạm phương châm cách thức ) Cậu giỏi thật đấy !
Hoa : Cảm ơn cậu ! Mà tạm đọc cuốn sách đi ! Tối nay cậu dự định làm gì ?
Lan : Tớ sẽ ăn cơm và ngủ trên chiếc gối mềm mại của tớ . ( vi phạm phương châm về lượng )