Lim Festival is a big festival in Bac Ninh province, held on January 13 every year in Tien Du district. This is considered a long-standing cultural trait and characteristic for Kinh Bac region. Time of movement also does not diminish that tradition, to this day the Lim festival has overcome the cultural space of the region, becoming one of the spring stops of tourists everywhere.

@ Mimzyy2509:3

Khuim coppy ak><

Wrestling is a very popular game during the early spring festivals in my hometown. The arena is usually wide, flat, maybe village communal ground, on which people spread a large canvas with two concentric circles, one big and small as the frontier for the game. The fighters are usually large, pulling men from different villages. On the day of the contest, the whole village was very crowded, old and young, everyone left their work to help each other out of the village to see things, covering the whole field. The wrestler ceilings, default only to short shorts, have different colors for differentiation. When the referee signaled to start the match, two bisexual muscular wrestlers rushed in, powering their opponents in cheering cheers of the viewers. On the field at this time, the two wrestlers did not yield to anyone, who had anyone, long eyes, content, sweat like water, the opponent's belt grip on the field. After a moment of competition, finally heard the whistle of the referee, an excellent wrestler knocked out the opponent to advance to the next round.The spectators shouted, the atmosphere combined with the drum, the wind, the whistle, oh, it's fun. The wrestling show took place until the end of the afternoon, the matches were also extremely exciting and attractive. I hope that, in the following spring, the competition will continue to be held, because it shows the martial spirit of our nation.

Bản dịch : 

Đô vật vốn là một trò vui rất phổ biến trong các lễ hội đầu xuân ở quê tôi. Sân đấu vật thường là những bãi đất rộng, bằng phẳng, có thể là sân đình làng, trên đó người ta trải một tấm bạt lớn có vẽ hai vòng tròn đồng tâm, một to một nhỏ để làm ranh giới thi đấu. Người tham gia đấu vật thường là những người đàn ông trai tráng to lớn, có sức vóc đến từ các làng xã, khác nhau. Vào ngày diễn ra hội thi cả làng đông vui lắm, già trẻ lớn bé, ai cũng gác lại hết công việc dắt nhau ra đình làng xem vật, quây kín cả sân đấu. Các đô vật cởi trần, chỉ mặc mỗi một chiếc quần đùi ngắn, có màu sắc khác nhau để phân biệt. Khi trọng tài ra hiệu bắt đầu trận vật, hai đô vật cơ bắp lực lưỡng lập tức lao vào, ra sức vật ngã đối phương trong tiếng hò hét cổ vũ của người xem. Trên sân lúc này, hai đô vật không ai nhường ai, người nào người nấy, mắt long sòng sọc, hàm nghiến chặt, mồ hôi đổ như suối, tay nắm lấy thắt lưng đối phương giằng co trên sân. Sau mười lăm phút thi đấu, cuối cùng cũng nghe thấy tiếng còi của trọng tài, một đô vật đã xuất sắc quật ngã đối phương để tiến vào vòng tiếp theo. Người đi xem hét vang trời, không khí rộn ràng với tiếng trống, tiếng vỗ tay, tiếng huýt sáo, ôi, vui thật là vui. Buổi đấu vật còn diễn ra cho tới hết buổi chiều mới kết thúc, trận nào cũng vô cùng gay cấn và hấp dẫn. Em hy vọng rằng, vào những mùa xuân sau nữa hội thi đấu vật vẫn sẽ tiếp tục được tổ chức, vì đã thể hiện được tinh thần thượng võ của dân tộc ta.

# Chúc bn hok tốt!~~