It was a beautiful autumn morning. I get up very early to prepare enough books, decent clothes to go to school.
I sat in the back of the motorbike my mother drove to school in a happy and worried mood. I look at the scenery on both sides of the road and my heart feels refreshed. Yellow leaves are like carpet on the way to school. I don't know because of the cold or nervousness, but my hand hugged my mother tightly as if I didn't want to let go, Even though I went to school. The sky is clear blue, the sun is golden like honey spread throughout the school yard. The school was huge and very crowded. In the distance, birds chirping in the canopy of leaves. When I entered the schoolyard, I was amazed at the scene right in front of my eyes, "Wow, how beautiful this school is!". The girls and boys going to school for the first time like me, everyone looks worried, nervous, some friends are afraid to hug their parents. I timidly crouched next to my mother, not daring to let go. But the teacher came to me and gently patted me. She picked me up in class and introduced me to friends to get to know each other. I began to feel my fear suddenly disappear. In front of me, is the scene of a small classroom with neat tables and chairs, with a large blackboard opposite. I said goodbye to my mother and took a seat according to her arrangement. The first lesson she taught was a spelling exercise. Her voice is warm and attractive, making us listen attentively.
The first day of school went by so quickly and it was also an enjoyable experience
Dịch:
Đó là một buổi sáng mùa thu thật đẹp. Em dậy thật sớm để chuẩn bị sách vở thật đầy đủ, quần áo tươm tất để đến trường.
Em ngồi sau xe máy mẹ chở đến trường trong tâm trạng vừa vui vừa lo lắng. Em ngắm nhìn cảnh vật hai bên đường mà lòng cảm thấy bồi hồi. Lá vàng như lót thảm trên đường đến trường. Không biết vì lạnh hay hồi hộp mà tay em ôm chặt lấy mẹ như không muốn buông ra, Dù đã đến trường. Bầu trời trong xanh, nắng vàng như mật ong trải khắp sân trường. Ngôi trường thật lớn và rất đông người. Từ xa, những chú chim hót văng vẳng trong vòm lá. Khi đã bước vào sân trường, em đã rất ngạc nhiên trước khung cảnh ngay trước mắt mình,"Ôi chao, ngôi trường này mới đẹp làm sao!". Những cô, cậu học sinh lần đầu tiên đi học giống như em, ai ai cũng trông lo lắng, bồn chồn, có bạn thì sợ hãi ôm riết lấy cha,mẹ của mình. Em rụt rè nép bên mẹ, không dám rời tay. Nhưng cô giáo đã đến bên em dịu dàng vỗ về. Cô đón em vào lớp và giới thiệu với các bạn để làm quen. Em bắt đầu cảm thấy nỗi lo sợ bỗng dưng tan biến. Trước mặt em, là khung cảnh 1 lớp học nhỏ nhắn, bàn ghế ngay ngắn, có chiếc bảng đen to đối diện. Em chào tạm biệt mẹ và ngồi vào chỗ theo sự sắp xếp của cô. Bài học đầu tiên cô dạy là bài tập đọc đánh vần. Giọng cô trầm ấm cuốn hút khiến chúng em chăm chú lắng nghe.
Ngày đầu tiên đi học trôi qua thật nhanh và cũng là một trải nghiệm thật thú vị