⇒
a.
→ Bác cân giùm tôi chỗ thịt này. (Ý chỉ đo khối lượng )
→ Đây là một tam giác cân. ( Ý chỉ có hai cạnh bên bằng nhau )
b.
→ Mùa xuân đã về rồi ! ( Chỉ 1 trong 4 mùa trong 1 năm )
→ Chị ấy đã 30 cái xuân xanh rồi đấy ! ( Ý chỉ tuổi )
c.
→ Cậu xem nhà đài đang chiếu phim hoạt hình này ! ( Mang nghĩa gần giống "phát" )
→ Cu Tí mang chiếu ra nằm trước hè . ( Một vật được dệt bằng cói, nilon )