I'm going to talk about Ho Chi Minh, one of the greatest leaders of Vietnam who led the entire country out of the darkness of enslavement and suffering. He is not only venerable to millions of Vietnamese people but also to other people around the world. He was born on May, 19th 1890 in Sen (Lotus) Village, Nam Dan district, Nghe An province. He left Vietnam in 1911 and traveled around the world as well as participated actively in the Communist International in order to find a way to save the country invaders. Under his leading, Vietnamese people successfully fought against the French occupation and had our independence. He passed away in 1969, leaving the whole country in mourning. Many years have gone by, Uncle Ho has always remained a great source of inspiration for the Vietnamese and still lives on in our hearts and in the memories of those who have the honor of knowing him.
Dịch:
Tôi sẽ nói về Chủ tịch Hồ Chí Minh, một trong những vị lãnh tụ vĩ đại nhất của đất nước Việt Nam - người đã dẫn dắt đất nước thoát khỏi ách nô lệ và đau thương. Bác được toàn tthể nhân dân Việt Nam và bạn bè trên toàn thế giới kính trọng. Bác Hồ sinh ngày 19/5/1890 tại làng Sen, Nam Đàn, tỉnh Nghệ An.Bác rời Việt Nam năm 1911 và đi đến nhiều quốc ra trên thế giới cũng như là hoạt động tích cực tại tổ chức Quốc tể cộng sản để tìm đường cứu nước ta khỏi quân xâm lược. Dưới sự lãnh đạo của Bác Hồ, nhân dân ta đã đánh bạn thực dân Pháp và dành được độc lập. Bác mất năm 1969 để lại sự tiếc thương vô vàn cho toàn thể nhân dân cả nước. Nhiêu năm đã trôi qua nhưng Bác Hồ vẫn luôn là sống mãi trong trái tim người dân Việt Nam.
