Vietnamese wedding is one of important traditional events in Viet Nam culture. Before wedding day, the groom family has to operate an engagement ceremony to ask the permission of the bride’s family to receive bride. After being accepted, the groom family starts to prepare for receiving bride. On wedding day, a group of people including the groom and his family leading by a man who was chosen to be a representative will go on foot to the bride’s home to receive her. At the bride’s home, the representative will give gifts which are often tea, wine, betel, cakes and a roast big to the bride’s family and ask to let the bride and the groom meet each other. After that, the couple will kneel down in front of the altar and burn incenses to ask the bride’s ancestor’s permission. Then, they will bow to the bride’s parent and bow to each other to complete the ceremony at the bride’s home. Finally, the groom brings the bride to his house to present her to his ancestor and relatives. A banquet party will be opened at the groom’s house to congratulate for the couple‘s happiness .In modern life, although Western wedding style seems to be popular in many countries and also Vietnam, a traditional wedding still plays a main part in every Vietnamese wedding.

@Kuro

Today, I will tell you a few things about weddings in Vietnam. Weddings are of utmost importance to the Vietnamese people, not only for the participating couples, but for both sides of the family. The wedding day is often carefully selected by the groom's parents. On the wedding day, the bride and groom's family brought many offerings, folded into plates and wrapped in red paper. At the girl's house, the representative will give the gifts usually tea, wine, betel, cake and a large tray to the bride's house and ask her permission to meet. After that, the couple will kneel in front of the altar to burn incense and ask for the permission of the woman's ancestors. After that, they would bow to the bride's parents and bow to each other to complete the ceremony at the bride's house. Finally, the groom's family takes the bride home to present her ancestors and relatives. In modern life, although Western wedding style seems to be popular in many countries and even Vietnam, traditional wedding still plays a key role in every Vietnamese wedding.

Dịch :

Hôm nay, tôi sẽ cho bạn biết một vài điều về đám cưới ở Việt Nam. Đám cưới có ý nghĩa vô cùng quan trọng đối với người dân Việt Nam, không chỉ đối với các cặp đôi tham gia, mà đối với cả hai bên gia đình. Ngày cưới thường được bố mẹ chú rể lựa chọn kỹ càng. Trong ngày cưới, nhà gái mang theo nhiều lễ vật, xếp thành đĩa và gói bằng giấy đỏ. Tại nhà gái, người đại diện sẽ trao lễ vật thường là trà, rượu, trầu, bánh và một mâm lớn để nhà gái xin phép được gặp mặt. Sau đó, đôi uyên ương sẽ quỳ trước bàn thờ thắp hương xin phép tổ tiên của người phụ nữ. Sau đó, họ sẽ lạy bố mẹ cô dâu và cúi đầu chào nhau để hoàn thành nghi lễ tại nhà gái. Cuối cùng, nhà trai đưa cô dâu về nhà ra mắt tổ tiên, họ hàng. Trong cuộc sống hiện đại, mặc dù phong cách đám cưới phương Tây dường như đã phổ biến ở nhiều quốc gia và ngay cả Việt Nam, nhưng đám cưới truyền thống vẫn đóng vai trò chủ đạo trong mỗi đám cưới của người Việt.