Gọi M và m tương ứng giá trị lớn nhất và giá trị bé nhất của hàm số $y=\frac{{{x}^{3}}+{{x}^{2}}+x}{{{\left( {{x}^{2}}+1 \right)}^{2}}}.$ Tính giá trị $M+m$.