Câu đặc biệt và tác dụng:
- Gần một giờ đêm.
Xác định thời gian đang diễn ra trận lũ.
- Than ôi !. Lo thay !. Nguy thay !.
Bộc lộ cảm xúc lo lắng, sợ hãi trước cảnh tượng lũ lụt, sợ đê vỡ.
- Ôi !.
Bộc lộ cảm xúc ngạc nhiên khi thấy trăm hai mươi lá bài đen đỏ.
- Mặc ! Dân, chhawngr dân thời chớ !. Mặc kệ !.
Bộc lộ cảm xúc không quan tâm, cáu gắt của viên quan khi đi hộ đê.
- Sướng bao nhiêu, thích bao nhiêu !.
Bộc lộ cảm xúc vui sướng của viên quan khi được ngồi chơi bài nhàn nhã, có người hầu kẻ hạ.
- Đê vỡ rồi !.
Bộc lộ cảm xúc ngạc nhiên, hốt hoảng khi đê vỡ.
- Dạ, bẩm....
Đuổi cổ nó ra !.
Tiếng đáp của người nhà quê ấp úng và tiếng gọi lính đuổi cổ người nhà quê ra của viên quan.
