Câu chuyện Bức Tranh của em gái tôi kể về hai anh em Kiều Phương qua lời kể của người anh, người anh đã đặt cho Kiều Phương vói cái tên dễ thương là Mèo. Mèo là một cô bé hay nghịch ngợm nhưng lại có năng khiếu vẽ.
Sau một thời gian theo dõi, nhất là khi nghe chú Tiến Lê khen tranh của em gái, người anh rơi vào trạng thái mặc cảm, tự ti. Trạng thái tâm lí này khiến người anh thường gắt gỏng với em mặc dù cô bé ngây thơ, chẳng có tội tình gì. Nhưng thật bất ngờ, bức tranh đạt giải của Kiều Phương lại là bức tranh vẽ chân dung người anh thân yêu của mình. Khi đứng trước bức tranh của Kiều Phương người anh nhận ra tấm lòng nhân hậu của em gái và hối hận vì đã trước đây đã đối xử không đúng với em.
