My first day of school left a deep impression on me. That morning my mother took my hand and walked the familiar path, but inside me, there were incredible emotions. The birds sang and sang, the trees danced in the wind as if congratulating and encouraging me on my first day of school. I remember vividly the moment I arrived at the school gate, the mood at that time was hard to describe. A world as fresh as opening up right before the eyes of an innocent child. Oh, the school gate is really big and beautifully arranged. The two phoenixes in front of the school gate seem to extend their hands to welcome new children here. My peers were also nestled behind my parents. The teacher gently brought her hand to the class and arranged the seats. Everyone around me looks strange. But then the teacher's voice was clear and elegant. Just then, gradually I entered the class. I love my first day of school so much and I will remember it for the rest of my life.
DỊCH:
Ngày đầu tiên đi học đã để lại trong tôi những ấn tượng rất sâu sắc. Buổi sáng hôm ấy mẹ nắm tay tôi đi trên con đường quen thuộc nhưng trong tôi lại có những cảm xúc bồi hồi đến lạ thường. Những chú chim líu lo ca hát, những tán cây nhẩy múa theo gió như đang chúc mừng và động viên tôi trong ngày đầu tiên đi nhập học vậy. Tôi còn nhớ như in cái khoảnh khắc đến cổng trường, tâm trạng lúc đấy thật khó tả. Một thế giới tươi mới như đang mở ra ngay trước mắt của một đứa trẻ ngây ngô. Ôi, cái cổng trường nó thật là to và xếp chữ thật đẹp mắt. Hai bác phượng trước cổng trường như đang giang tay chào đón những đứa con mới của nơi đây. Các bạn cùng trang lứa như tôi thì cũng khép nép sau lưng bố mẹ. Cô giáo dịu dàng dìu tay em vào lớp và xếp chỗ ngồi. Nhìn các bạn chung quanh mình trông ai cũng lạ lẫm. Nhưng rồi giọng của cô giáo trong trẻo, thanh thoát vang lên. Cứ thế rồi dần dần là tôi đã bước vào tiết học. Tôi rất yêu ngày đầu tiên đi học và tôi sẽ ghi nhớ nó đến suốt cuộc đời.
