Qua ngòi bút của Nguyễn Du , ta có thể thấy chị em Thúy Kiều là những tuyệt thế giai nhân với vẻ đẹp hiếm có ít ai sánh bằng . Thúy Vân , nàng có một vẻ đẹp trang trọng và quý phái với gương mặt tròn trịa và cặp lông mày đậm sắc nét . Nụ cười của nàng đẹp tựa như hoa , và lời nói thì trong trẻo như ngọc . Vân có mái tóc dài tới mức mây cũng phải thua , còn làn da thì trắng tới mức tuyết cũng phải nhường . Ta có thể thấy Vân có một vẻ đẹp quý phái và phúc hậu , báo hiệu một cuộc đời bình yên suôn sẻ . Vân đã đẹp , Kiều lại càng "sắc sảo mặn mà " , " là phần hơn " . Gương mặt Kiều thanh tao với đôi mắt trong như nước mùa thu , đôi lông mày thanh tú như nét núi mùa xuân . Vẻ đẹp nghiêng nước nghiêng thành của Kiều khiến cho hoa cũng phải ghen , liễu cũng phải dỗi hờn , báo hiệu một cuộc đời đầy sóng gió trắc trở ; một thiếu nữ tài hoa nhưng lại hồng nhan bạc mệnh . Tuy mỗi người một vẻ nhưng nhan sắc của hai chị em đều khiến cho đến thiên nhiên cũng phải nhường , phải ghen tị.
