My hometown is a small village in the Central Coast with white sand beaches tilting waves to welcome waves. All year round, waves whisper, clean the water rough mounds. Late in the morning, go to the beach to fish net. Dan Tri Fish to the market to sell. My village has two roofs of houses, one roof is hidden behind a coconut grove and a beach of wind axes. The road is also covered with cardboard, but there is also the rest of the sandy sea road. Children in the village come to study nearby, in the middle of the neighborhood. In the waves is the voice of the children, the Teacher's Sermon. Entering the village and giving thanks to him, classes are often taken off and turned into a meeting place for villagers. Although my village is poor, I still love the village dearly. Tomorrow, when I go to school far away from my hometown, I will bring with me in the sound of waves and cool breeze of the splendid beach. Every month when I have a break from school I always go back to my hometown to visit my grandparents and relax after each tiring school day. I love my hometown beach village.
dịch :
Quê hương em là một làng nhỏ ven biển miền Trung với những bãi cát trắng nghiêng sóng đón sóng. Quanh năm, sóng biển rì rào, làm sạch những gò đá gồ ghề nước. Mờ sáng, đi lưới cá về bến bãi. Dân trí Cá lên chợ bán. Làng em có ngót hai nóc nhà, có mái nhà khuất sau rặng dừa, bãi dương rìu gió thổi. Đường cũng được tráng tông nhưng cũng có đoạn còn lại của đường cát biển. Trẻ em trong làng đến gần đó học lớp, ở ngay giữa các xóm. Lẫn trong sóng biển là giọng đọc của đám trẻ, Bài giảng của cô giáo. Vào làng và tạ lễ cá ông, các lớp học thường được nghỉ và được biến thành nơi dân làng họp. Làng em tuy nghèo khó nhưng em vẫn yêu làng tha thiết. Mai này đi học xa quê, em sẽ mang theo mình trong tiếng sóng biển và làn gió mát của bãi biển lộng lẫy.Mỗi tháng khi được nghỉ học em luôn về quê để thăm ông bà và thư gian sau mỗi ngày học mệt mỏi . Em yêu làng biển quê em.