@Meoss_
* Được chim bỏ ná, được cá bỏ câu
- Nghĩa đen: Ná là dụng cụ để có thể bắt được chim, câu là vật dụng dùng để bắt cá. Câu nói ở đây chỉ về sự khi bắt được chim thì bỏ ná và bắt được ná thì bỏ chim.
- Nghĩa bóng: Ná và câu là ẩn dụ của những người đã có công giúp đỡ ta, còn hành động '' được chim bỏ '', '' được ná bỏ '' là chỉ về sự vong ân bội nghĩa của những người được giúp đỡ. Câu tục ngữ phê phán, chê trách những người không biết ơn đối với người đã có công giúp đỡ mình mà chỉ biết lợi dụng để đạt được mục đích rồi sau đó không đếm sỉa đến công lao của người khác đối với mình.
