Nên dịch nghĩa hoặc dựa vào dấu hiệu trong câu: không có so hoặc because, xuất hiện dấu , hoặc ; là if loại 1
If loại 1 chỉ sự việc, hành động có khả năng xảy ra ở hiện tại, hoặc tương lai.
Nên dịch nghĩa hoặc dựa vào từ ngữ có trong câu : because hoặc so là loại 2
If loại 2 không có thực ở hiện tại. Để đưa ra lời khuyên.
If loại 3 ta nên dịch nghĩa là câu ko có thực trong quá khứ trái với thực tế trong quá khứ
Như câu của bạn nói trên ta nên dịch nghĩa. Nó thuộc đk loại 1 vì có thể xảy ra
If the weather is (be) nice, they can play(play)