a- Điệp ngữ : ''Buồn trông''
- Ẩn dụ: ''cánh buồm xa xa'', ''hoa trôi man mác''.
b. đoạn thơ trên trích từ ''Kiều ở lầu Ngưng Bích'' của tác giả Nguyễn Du.
c.- đoạn thơ thể hiện nỗi đồng cảm, thương thay cho số phận Kiều của tác giả đối với nhân vật trữ tình.