$1.$
- Đoạn trích trên nằm trong văn bản: Sống chết mặc bay
- Tác giả: Phạm Duy Tốn
- Thể loại: Truyện ngắn
- Xuất xứ: Tạp chí Nam Phong, số 18, năm 1918. Trong truyện ngắn Nam Phong (tuyển). NXB Khoa học Hà Nội, 1989
$2.$
"Bên cạnh ngài, mé tay trái, bát yến hấp đường phèn, để trong khay khảm, khói bay nghi ngút; tráp đồi mồi chữ nhật để mở, trong ngăn bạc đầy những trầu vàng, cau đậu, rễ tía, hai bên nào ống thuốc bạc, nào đồng hồ vàng, nào dao chuôi ngà, nào ống vôi chạm, ngoáy tai, ví thuốc, quản bút, tăm bông trông mà thích mắt […] Ngoài kia, tuy mưa gió ầm ầm, dân phu rối rít nhưng trong này xem chừng tĩnh mịch lắm"
- BPNT: Liệt kê ". . . mé tay trái, bát yến hấp đường phèn, để trong khay khảm, khói bay nghi ngút; tráp đồi mồi chữ nhật để mở, trong ngăn bạc đầy những trầu vàng, cau đậu, rễ tía, hai bên nào ống thuốc bạc, nào đồng hồ vàng, nào dao chuôi ngà, nào ống vôi chạm, ngoáy tai, ví thuốc, quản bút, tăm bông . . ."
- Tác dụng: Làm nổi bật lên sự xa xỉ, xa hoa, tráng lệ trong đình với sự giàu có của viên quan phụ mẫu, nó đối lập hoàn toàn với tình cảnh ngàn cân treo sợi tóc của những người dân nghèo khổ ở ngoài kia
$@HannLyy$