$\text{Bạn tham khảo}$
a)Trùng trục như con chó thui
Chín mắt chín mũi chín đuôi chín đầu
→Nghĩa gốc: Cái mũi / bộ phận dùng để đánh hơi và thở của con chó
→Nghĩa chuyển: Chỉ các bộ phận đã đc chế biến
b)Mũi thuyền ta đó mũi Cà Mau
→Nghĩa gốc:
"Mũi thuyền": bộ phận của chiếc thuyền nhô ra đằng trước
→Nghĩa chuyển: "Mũi Cà Mau":Mũi là cuối, ở đây ý nói Cà Mau là địa điểm ở phía cuối của Vn
c)Quân ta chia ra làm hai mũi tiến công
→Nghĩa chuyển: chỉ 2 đường tiến công của quân ta để đi đánh giặc
d)Tôi đã tiêm phòng ba mũi
→Nghĩa gốc: mũi tiêm