- Từ " phà " là biệt ngữ xã hội, dùng phổ biến trong người dân ở biến, chỉ một loại tàu.
- Từ " ghe" là từ ngữ địa phương, chỉ loại thuyền bằng gỗ có mui.Từ này chỉ dùng trong một số địa phương nhất định
- Áp dụng theo định nghĩa:
+ từ ngữ địa phương: là loại từ được dùng trong một hoặc một số địa phương nhất định
+ biệt ngữ xã hội: là từ ngữ được sử dụng phổ biến trong một tầng lớp nhất định