Diễn dịch
Lịch sử ta đã có nhiều cuộc kháng chiến vĩ đại chứng tỏ tinh thần yêu nước của nhân dân ta. Tinh thần yêu nước dưới lá cờ khởi nghĩa của Hai Bà Trưng năm nào đã đánh thức tự tôn dân tộc trong mỗi con người Việt Nam. Để rồi nối tiếp lá cờ của Trưng Nữ Vương, ta thấy một loạt tinh thần hiển hách của Bà Triệu, của Mai Thúc Loan, của Phùng Hưng... Chiến thắng vang dội làm sáng ngời tinh thần yêu nước của dân tộc tiếp tục được vang lên với những cột dọc Bạch Đằng rồi sau này là những cuộc khang chiến chống ngoại xâm của các vương triều: Lí, Trần, Lê... nhằm bảo vệ nền độc lập.
Sửa thành quy nạp:
Tinh thần yêu nước dưới lá cờ khởi nghĩa của Hai Bà Trưng năm nào đã đánh thức tự tôn dân tộc trong mỗi con người Việt Nam. Để rồi nối tiếp lá cờ của Trưng Nữ Vương, ta thấy một loạt tinh thần hiển hách của Bà Triệu, của Mai Thúc Loan, của Phùng Hưng... Chiến thắng vang dội làm sáng ngời tinh thần yêu nước của dân tộc tiếp tục được vang lên với những cột dọc Bạch Đằng rồi sau này là những cuộc khang chiến chống ngoại xâm của các vương triều: Lí, Trần, Lê... Tóm lại, lịch sử ta đã có nhiều cuộc kháng chiến vĩ đại chứng tỏ tinh thần yêu nước của nhân dân ta