Đáp án: B
Bố mẹ không cho phép tôi ra ngoài một mình vào ban đêm.
= Bố mẹ bắt tôi ở nhà vào ban đêm.
A. Bố mẹ không khuyên tôi ra ngoài một mình vào ban đêm. => sai nghĩa
C. Quá khứ đơn => sai thì
D. Tôi được phép ra ngoài một mình vào ban đêm. => sai nghĩa