1. Từ " chùng chình" có nghĩa là cố ý làm chậm lại .
- Câu thơ " sương chùng chình" trong bài thơ " Sang thu" có nghĩa là : diễn tả sương di chuyển chậm chạp, nhẹ nhàng. Sương giăng mắc khắp không giàn làng xóm.
2. Trong hai câu thơ trên, nhà thơ Hữu Thỉnh đã sử dụng nghệ thuật nhân hóa làm cho cảnh vật, thiên nhiên , đất trời có sự chuyển biến, thay đổi hành động và cảm xúc trước thời khắc giao mùa từ hạ sang thu. Bước vào tiết trời mùa thu, dòng sông không còn nhẹ trôi lững lờ mà bắt đầu nước lên nhiều hơn , " dềnh dàng " hơn . Ta thấy được hình ảnh của một dòng sông gấp gáp chảy trôi với những con nước dập dìu. Cùng với dòng sông, những cánh chim cũng bắt đầu có sự biến chuyển. Nghệ thuật nhân hóa đã làm cho cánh chim ấy trở nên vội vã hơn. Chắc hẳn, đàn chim đang tản cư về phương Nam tránh rét . Với sự quan sát đầy tinh tế, nhà thơ đã lột tả được hết cái hồn của cảnh vật khi bước vào mùa thu.
