Bài thơ "Bánh trôi nước" của nữ nhà thơ Hồ Xuân Hương đã để lại trong lòng bạn đọc ở mọi thế hệ về thân phận thấp hèn của người phụ nữ thời phong kiến xưa. Qua ngôn ngữ thơ Nôm của bà, độc giả có thể thấy rõ được sự thấp bé của phụ nữ thời xưa, họ không được ai coi trọng, sống phải dựa vào người chồng, người cha. Thân phận người phụ nữ lênh đênh, "bảy nổi ba chìm", đến việc chọn một người chồng mà mình yêu cũng không được mà phải nghe theo sự sắp xếp của cha mẹ. Nhà thơ Hồ Xuân Hương đã đề cao vẻ đẹp bề ngoài cũng như phẩm chất bên trong của người phụ nữ. Giongj điệu có lúc là lời giãi bày tha thiết, có khi lại thể hiện sự cứng cỏi, đầy kiêu hãnh.
$#quynhchi$