Bài giải:
Dịch: Quê em là một miền quê nghèo ở đồng bằng Bắc Bộ, tuy không có những danh lam thắng cảnh nổi tiếng được nhiều người biết đến nhưng vẻ đẹp thanh bình của làng quê, đặc biệt là vẻ đẹp của những cánh đồng lúa chín luôn khiến em tự hào và muốn giới thiệu cho mọi người cùng biết khi nói về quê hương mình. Cánh đồng lúa quê em vào mùa thu hoạch như được khoác lên mình bộ quần áo mới rực rỡ, xinh đẹp. Những thửa ruộng san sát nhau làm cho cánh đồng trở rộng lớn hơn như tấm thảm khổng lồ trải dài đến tận phía cuối chân trời. Những bông lúa chín trĩu bông cùng hương thơm của lúa mới thoang thoảng trong không gian mang đến cảm giác xuyến xang, thân thuộc đến lạ. Xa xa, trên những thửa ruộng, các bà, các cô đang hăng say thu hoạch lúa, tuy mệt nhọc, vất vả nhưng trên môi ai cũng nở nụ cười hạnh phúc vì năm nay được mùa. Cánh đồng lúa quê em không chỉ cho những hạt gạo thơm ngon, mang đến thu nhập cho bà con mà còn là nơi gắn với tuổi thơ chăn trâu, thả diều của những đứa trẻ như em.
Eng: My hometown is a poor countryside in the Northern Delta, although there are no famous scenic spots that are known by many people, the peaceful beauty of the countryside, especially the beauty of ripe rice fields, always makes me feel better. I am proud and would like to introduce to everyone when talking about my hometown. My hometown's rice fields in the harvest season are like wearing new and beautiful clothes. The fields are close together making the field become larger like a giant carpet stretching to the end of the horizon. The ripe rice flowers are full of flowers and the fragrance of new rice wafts in the space, bringing a strange feeling of familiarity and familiarity. In the distance, in the fields, the women and girls are enthusiastically harvesting rice, although tired and hard, everyone has a happy smile on their faces because this year's harvest is good. The rice field in my hometown not only produces delicious rice grains, bringing income to people, but also a place associated with the childhood of raising buffaloes and flying kites for children like me.
@kinlazy
