Phương pháp giải: Thực hiện phép chia đa thức cho đơn thức. Giải chi tiết:Ta có: \(\left( {4{x^3}{y^2} + 8{x^2}y + 4x} \right):\left( {4x} \right)\)\( = 4x\left( {{x^2}{y^2} + 2xy + 1} \right):\left( {4x} \right)\)\( = {x^2}{y^2} + 2xy + 1 = {\left( {xy + 1} \right)^2}\) Chọn D.