IV

1. Chu Van An High School was established by French
2. Authorities in 1908 
3. French government for this school which was training native civil servant to serve in their colonial establishments,
4.  Common name of the school, had many times struggled
5. Revolutionary Pham Van Dong, doctor Ton That Tung or poet Xuan Dieu

V

Education in Canada is for the most part provided publicly, and is funded and overseen by provincial, territorial and local governments. Education is within provincial jurisdiction and the curriculum is overseen by the province. Education in Canada is generally divided into primary education, followed by secondary education and post-secondary. Within the provinces under the ministry of education, there are district school boards administering the educational programs.

IV.

1. Chu Van An High School established by French authorities.

→ Established by French authorities.

2. It was established in 1908.

→ Established by French authorities in 1908.

3. It is training native civil servant to serve in their colocial establishments.

→ Despite the initial porpose of the French goverment for this school which was traing native civil servant to serve in their colocial establishments.

4. The common of Chu Van An High School was Buoi School.

→ Vietnamese students at Buoi School, common name of the school. 

5. They are the revolutionary Pham Van Dong, doctor Ton That Tung or poet Xuan Dieu.

→ A lot of Buoi alumni became important figures in many area of Vietnam society such as the revolutionary Pham Van Dong, doctor Ton That Tung or poet Xuan Dieu.

V.

1. and - 2. local - 3. is  - 4. by - 5. into - 6. secondary - 7. within - 8. are