Bình Ngô đại cáo: nếu dịch sát nghĩa thì là Báo cáo rộng khắp về việc dẹp yên giặc Minh. Tác giả dùng chữ "Bình Ngô" ý muốn nói đến Chu Nguyên Chương (hoàng đế lập ra nhà Minh năm 1368). Ông đã từng tự xưng là Ngô quốc công. Ý Nguyễn Trãi là nhắc đến Ngô quốc công - Minh thái tổ.