Ở một ngôi làng nhỏ, có hai mẹ con sống hạnh phúc bên nhau. Hỏi ra mới biết, đó không phải là con gái ruột của bà mà là do bà nhận nuôi. Bà bảo rằng, con gái bà chính là nàng tiên ốc xanh do bà nuôi ở trong chum. Chuyện là, một lần đi làm, bà đem về nhà một con ốc xanh đẹp lắm, nên nuôi trong chum. Sau đó, trong nhà xảy ra nhiều chuyện lạ. Nên bà sinh nghi ngờ, lén rình xem, lúc đó là lần đầu bà gặp con gái mình. Lúc đó, bà vô cùng ngạc nhiên trước vẻ đẹp của cô. Cô có vóc dáng thon thả. Làn da trắng hồng, mái tóc đen được vấn lên gọn gàng. Khuôn mặt cô hình trái xoan, đôi mắt đen lúng liếng với khuôn miệng đỏ chúm chím. Trên người cô, mặc một chiếc váy xanh óng ánh, giống hệt như vỏ ốc. Thế là bà nhận ra ngay. Đứng núp bên ngoài, nhìn cô gái chăm chỉ dọn dẹp nhà cửa, làm cỏ, nấu cơm… Bà lão vô cùng cảm động. Bởi đây chính là hình ảnh bà luôn ao ước bấy lâu nay về một người con gái trong nhà. Thế là, bà liền chạy vào nhà, đập vỡ vỏ ốc, rồi ôm lấy nàng. Thủ thỉ: “Con hãy làm con gái của lão nhé”. Nghe bà lão nói vậy, nàng tiên ốc liền đồng ý. Từ đó, hai mẹ con sống hạnh phúc bên nhau cho đến tận hôm nay.
