BN THAM KHẢO:
Traditional Japanese attire is known as kimonos. The kimono is not only a conventional garment but also a work of art. For hundreds of years, the Japanese have worn kimono. Nowadays, kimonos are only worn on special occasions. Women in Japan are more likely than men to wear kimonos, which are mostly decorated with vibrant colors and designs. Men wear kimonos mostly for weddings and tea ceremonies, and men's kimonos are usually plain and darker in color. "Kimono" was originally a Japanese term that meant "clothes." However, in recent years, this term has come to be associated with traditional Japanese clothes. Kimonos as we know them today originated during the Heian era (794-1192). The Japanese wore a set of different upper and lower pieces (pants or skirts) or a set of instant clothes from the Nara era (710-794). However, during the Heian dynasty, new kimono-making technology was developed. The single-line-cut process entails cutting cloth fragments in a straight line and then sewing them together. Kimonos with a straight-line cut have many benefits. They're easy to fold. They can also be worn in any weather. In the winter, they're even worn indoors to keep warm. Summer kimonos made of cool fabrics like linen are ideal. When ordinary people wear kimono to formal occasions, the kimono must be accompanied by a family badge that identifies the wearer's family. In today's Japan, kimonos are barely seen on the streets. They save them for special occasions such as weddings, funerals, tea parties, and summer festivals.
DỊCH:
Trang phục truyền thống của Nhật Bản được gọi là kimono. Kimono không chỉ là một loại quần áo thông thường mà còn là một tác phẩm nghệ thuật. Trong hàng trăm năm, người Nhật đã mặc kimono. Ngày nay, kimono chỉ được mặc trong những dịp đặc biệt. Phụ nữ ở Nhật Bản có xu hướng mặc kimono nhiều hơn nam giới, chủ yếu được trang trí với màu sắc và kiểu dáng rực rỡ. Nam giới chủ yếu mặc kimono cho lễ cưới và lễ trà, còn kimono nam thường trơn và có màu sẫm hơn. "Kimono" ban đầu là một thuật ngữ tiếng Nhật có nghĩa là "quần áo". Tuy nhiên, trong những năm gần đây, thuật ngữ này bắt đầu gắn liền với trang phục truyền thống của Nhật Bản. Kimono như chúng ta biết ngày nay có nguồn gốc từ thời Heian (794-1192). Người Nhật mặc một bộ áo trên và dưới khác nhau (quần hoặc váy) hoặc một bộ quần áo liền thân từ thời Nara (710-794). Tuy nhiên, trong triều đại Heian, công nghệ làm kimono mới đã được phát triển. Quá trình cắt một đường yêu cầu cắt các mảnh vải theo một đường thẳng và sau đó may chúng lại với nhau. Kimono có đường cắt thẳng mang lại nhiều lợi ích. Chúng dễ dàng gấp lại. Chúng cũng có thể được mặc trong bất kỳ thời tiết nào. Vào mùa đông, chúng thậm chí còn được mặc trong nhà để giữ ấm. Những bộ kimono mùa hè làm bằng vải mát như vải lanh là lý tưởng nhất. Khi những người bình thường mặc kimono đến những dịp trang trọng, kimono phải đi kèm với một huy hiệu gia đình để xác định gia đình của người mặc. Ở Nhật Bản ngày nay, kimono hầu như không được nhìn thấy trên đường phố. Họ để dành cho những dịp đặc biệt như đám cưới, đám tang, tiệc trà, hội hè.
Chúc bn học tốt>3 .
Nhớ cho mik 5 sao và ctlhn nhé!
Thanks>3.
#nocopy
@longken09