She listens more sympathetically than anyone else I know.
=> She is a more sympathetic listener than anyone else I know.
Or: She is a more sympathetic listener.
Or: She is the person who listens more sympathetically than anyone else I know.
Trans:
Cô ấy lắng nghe một cách thông cảm hơn bất cứ ai khác mà tôi biết.
=> Cô ấy là một người biết lắng nghe cách đồng cảm hơn bất cứ ai khác mà tôi biết.
Hoặc: Cô ấy là một người biết lắng nghe cách thông cảm hơn.
Hoặc: Cô ấy là người biết lắng nghe cách cảm thông hơn bất cứ ai khác mà tôi biết.
Cấu trúc:
- S1 + S-adj + er/ S-adv- er + than + S2 + Axiliary V
- S1 + S-adj + er/ S-adv- er + than + O/ N/ Pronoun